ตอนที่ 30: จินจิเผชิญหน้ากับอาคาบะเนะและพี่น้องมิโรกุบนเรือสำราญขณะที่บันเดินทางมาถึง

30

จินจิเผชิญหน้ากับอาคาบะเนะซึ่งเตือนเขาเกี่ยวกับผู้ติดตามหลายราย จินจิหลบหนีอาคาบะเนะและพบกับยูกิฮิโกะ มิโรกุซึ่งเสนอไอศกรีม เฮราจ้างอาคาบะเนะเพื่อขนส่งชิ้นส่วนประติมากรรม ขณะที่ชาคุริวและไฮวุกุรักษาเฮราตามคำสั่งของริวแต่ถูกอาคาบะเนะขัดขวาง บันมาถึงเรือด้วยเจ็ตสกี จินจิรับประทานอาหารร่วมกับยูกิฮิโกะเพื่อเฉลิมฉลองมิตรภาพของพวกเขา ชิดะและเอมิชิขึ้นเรือโดยใช้ปลาโลมาที่ชิดะเรียก จินจิแบ่งปันข้อมูลเกี่ยวกับบันกับยูกิฮิโกะ ซึ่งขัดแย้งกับคำบอกเล่าก่อนหน้านี้ของนาตซึฮิโกะ ริวเป็นผู้สร้างแบบจำลองประติมากรรม เอมิชิและชิดะต่อสู้ผ่านชั้นล่างกับยามของริว ยูกิฮิโกะแนะนำให้จินจิอพยพแต่ถูกนาตซึฮิโกะโจมตี ยูกิฮิโกะหยุดนาตซึฮิโกะและทำให้จินจิหมดสติกลายเป็นตัวประกัน ชิดะและเอมิชิเอาชนะยามแต่ต้องเผชิญหน้ากับชาคุริวและไฮวุกุซึ่งใช้ศิลปะการต่อสู้แบบจีน บันที่ได้รับบาดเจ็บลอบขึ้นเรือและพบกับอาคาบะเนะ อาคาบะเนะเลื่อนการต่อสู้ของพวกเขาไว้จนกว่าเรือจะถึงจุดหมาย ชิดะและเอมิชิหลบหนีโดยใช้ปลาบิน ดอกไม้ไฟเป็นสัญญาณว่างานประมูลศิลปะกำลังจะมาถึง