Эп. 30: Гиндзи сталкивается с Акабане и братьями Мироку на круизном лайнере, пока прибывает Бан.

30

Гиндзи вступает в конфронтацию с Акабане, который предупреждает его о множестве преследователей. Гиндзи уклоняется от Акабане и встречает Юкихико Мироку, предлагающего мороженое. Гера наняла Акабане для транспортировки частей скульптуры, тогда как Шакурюу и Хёку охраняют Геру по приказу Рюу, но их останавливает Акабане. Бан прибывает на лайнер на водном мотоцикле. Гиндзи ужинает с Юкихико, чтобы отпраздновать их дружбу. Шидо и Эмиши садятся на борт с помощью дельфинов, призванных Шидо. Гиндзи делится с Юкихико информацией о Бане, противореча предыдущим показаниям Нацухико. Рюу создал реплику скульптуры. Эмиши и Шидо пробиваются через нижние уровни, сражаясь с телохранителями Рюу. Юкихико советует Гиндзи эвакуироваться, но Нацухико нападает. Юкихико останавливает Нацухико и вырубает Гиндзи, превращая его в пленника. Шидо и Эмиши побеждают телохранителей, но сталкиваются с Шакурюу и Хёку, использующими китайские боевые искусства. Раненый Бан пробирается на борт и встречается с Акабане. Акабане откладывает их схватку до прибытия лайнера в пункт назначения. Шидо и Эмиши спасаются бегством с помощью летающих рыб. Фейерверки сигнализируют о приближении аукциона искусства.