ตอนที่ 31: การเพิกเฉยต่อข้อสมมติฐานเบื้องต้นนำไปสู่ผลกระทบร้ายแรงสำหรับ Kagura
ออกอากาศเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2558
Overall episode #296 The temperature is at an all time high and Kagura's Yato DNA kicks in while the Yorozuya are on another job. Due to the heatwave, Gin and Shinpachi join Kagura under her parasol and eventually kick her out, leaving her lying in the dust. However when they go to check on her, she is not responsive. Gin and Shinpachi then take her to the Oedo Hospital for treatment, but due to lack of information on the Yato, the doctors are unable to do much. In order to get Gin and Shinpachi to regret what they did, Kagura goes through the trouble to fake a worse illness than she actually has. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 27 · แฟชั่นจางหายเมื่อถูกบรรยาย และนักสู้แบ่งออกเป็นสองพวก คือพวกที่ตะโกนชื่อและพวกที่ไม่ได้
- ตอนที่ 28 · คอนโดเผชิญหน้ากับอดีตอันเลวร้ายของเขา ขณะที่โรงเรียนวัดเก่าของเขาฟื้นคืนความรุ่งเรือง
- ตอนที่ 29 · คัตสึระแฝงตัวเข้ากลุ่มชินเซ็นกุมิในร่างนักดาบผมฟู ทำให้ไซโตะประทับใจและนำไปสู่การรับงานจากโยโรซุยะ
- ตอนที่ 30 · ยorozuya พยายามล้างมลทินให้ไซโตะและเปิดเผยตัวตนที่ปลอมแปลงของคาцуระ
- ตอนที่ 31 · การเพิกเฉยต่อข้อสมมติฐานเบื้องต้นนำไปสู่ผลกระทบร้ายแรงสำหรับ Kagura
- ตอนที่ 32 · คากุระแกล้งป่วยอยู่ในโรงพยาบาล ขณะที่โซโกะพาโซโยไปยังสถานที่เกิดเหตุ
- ตอนที่ 33 · ภาพวาดลับของชาชี่และความรีบเร่งในการจบมังงะหนึ่งบท
- ตอนที่ 34 · เททสึโกะค้นหาแร่หายากในขณะที่สองกลุ่มต้องการซ่อมดาบ และทามาเป็นเพื่อนกับตู้ขายของอัตโนมัติที่กำลังจะตาย
- ตอนที่ 35 · โชกุนได้พันธมิตรเพื่อรับประกันอนาคตที่ดีกว่าในภาคการลอบสังหาร