第 31 集: 忽視初始前提導致 Kagura 面臨嚴重後果
2015年11月4日 播出
Overall episode #296 The temperature is at an all time high and Kagura's Yato DNA kicks in while the Yorozuya are on another job. Due to the heatwave, Gin and Shinpachi join Kagura under her parasol and eventually kick her out, leaving her lying in the dust. However when they go to check on her, she is not responsive. Gin and Shinpachi then take her to the Oedo Hospital for treatment, but due to lack of information on the Yato, the doctors are unable to do much. In order to get Gin and Shinpachi to regret what they did, Kagura goes through the trouble to fake a worse illness than she actually has. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 27 集 · 時尚一旦描述便會褪色，而戰士們也分為高呼其名與沉默不語兩派
- 第 28 集 · Kondo直面流氓過往，昔日寺子屋重現榮光
- 第 29 集 · 桂小太郎以戴著爆炸頭的劍客身份潛入新選組，令齋藤一印象深刻，進而引發真選組的委託。
- 第 30 集 · 萬事屋試圖為齋藤洗清罪名並揭穿桂的偽裝
- 第 31 集 · 忽視初始前提導致 Kagura 面臨嚴重後果
- 第 32 集 · Kagura 裝病住院，Sougo 護送 Soyo 前往現場
- 第 33 集 · Shachi的秘密畫作與趕完漫畫章節的急迫感
- 第 34 集 · Tetsuko尋找稀有金屬，兩組人馬尋求修復劍刃，Tama則與一台即將報廢的自動販賣機結為好友。
- 第 35 集 · 將軍於暗殺篇中結盟以確保美好未來