ตอนที่ 4: โลรันต่อสู้กับ Turn A Gundam ที่เสียหาย ขณะที่ความตึงเครียดทางการเมืองทวีความรุนแรง

4

โลรันใช้ Turn A Gundam ต่อสู้กับ mobile suit ของศัตรูแม้จะมีอุปกรณ์ขัดข้อง คิเฮลและแม่ของเธอพบว่าไดรันเสียชีวิต หน่วย Dianna Counter เพิ่มเติมมาถึง โดยมี Sumo ที่แฮร์รี ออร์ดเป็นผู้บังคับการ โลรันหลอกลวงผู้นำ Dianna Counter เกี่ยวกับการใช้ Turn A Gundam การเจรจาทางการทูตระหว่าง Inglessia และ Moonrace ล้มเหลวหลังจากที่ Colonel Aji ถูกสังหาร ในขณะเดียวกัน ซิดค้นพบ mobile suit ใหม่