ตอนที่ 5: Souma ฝึกฝนหลังพ่ายแพ้ให้ Tsubasa พี่ชายคนแรก

5

Souma พ่ายแพ้ให้ Tsubasa พี่ชายแท้ของตนในการเผชิญหน้าครั้งแรก ก่อนจากไป Tsubasa ให้คำสัญญาว่าจะกลับมา หลังจากความพ่ายแพ้ Souma เริ่มโปรแกรมฝึกความแข็งแกร่งอย่างหนักเพื่อพัฒนาทักษะของเขา เรื่องราวเน้นไปที่ความมุ่งมั่นของเขาที่จะแข็งแกร่งขึ้นเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเผชิญหน้าในอนาคตกับพี่ชายของเขา ช่วงเวลาแห่งการฝึกฝนทางกายภาพอย่างเข้มข้นนี้เป็นก้าวสำคัญในการพัฒนาของ Souma ขณะที่เขาพยายามเอาชนะความล้มเหลวในอดีตและรับมือกับความท้าทายจาก Tsubasa