Еп. 5: Соума тренується після поразки від свого брата Цубаси
Вийшов 30 жовтня 2004 р.
5
Соума зазнає поразки від свого рідного старшого брата Цубаси під час їхньої першої зустрічі. Перед відходом Цубаса дає обіцянку повернутися. Після цієї поразки Соума розпочинає суворий режим тренувань для зміцнення сили та покращення своїх навичок. Сюжет зосереджується на його рішенні стати сильнішим, щоб підготуватися до майбутніх сутичок із братом. Цей період інтенсивних фізичних тренувань стає важливим кроком у розвитку Соуми, оскільки він прагне подолати свою попередню поразку та прийняти виклик, який ставить перед ним Цубаса.
Епізоди
- Еп. 1 · Чікане і Хімеко святкують свій майбутній день народження, тоді як Ороті прокидається, а Соума атакує.
- Еп. 2 · Сонячні та місячні жрички дізнаються про Ородзі, поки Джіроджі атакує
- Еп. 3 · Хімеко переїжджає до Чікане, а Казукі розкриває таємниці Ородзі
- Еп. 4 · Соума просить Хімеко про побачення, тоді як Чікане допомагає з підготовкою
- Еп. 5 · Соума тренується після поразки від свого брата Цубаси
- Еп. 6 · Чікане і Хімеко зближуються під час тренувань, а Хімеко йде на побачення з Соумою
- Еп. 7 · Соума і Хімеко шукають притулку від дощу, поки голови Ороті атакують їхнє побачення
- Еп. 8 · Хімеко дізнається, що Чікане стала восьмою головою Ороті
- Еп. 9 · Хімеко все ще збентежена після зустрічі з Чікане, тоді як Макото повертається до школи.