Odc. 5: Souma trenuje po przegranej pierwszej walki z bratem Tsubasą
Wyemitowano 30 października 2004
5
Souma ponosi porażkę w starciu ze swoim biologicznym starszym bratem, Tsubasą, podczas ich pierwszego spotkania. Przed odejściem Tsubasa składa obietnicę powrotu. Po tej klęsce Souma rozpoczyna intensywny trening siłowy, aby podnieść swoje umiejętności. Fabuła koncentruje się na jego determinacji, by stać się silniejszym i przygotować się na przyszłe starcia z rodzeństwem. Ten okres zaciętych ćwiczeń fizycznych stanowi istotny krok w rozwoju Soumy, który dąży do przezwyciężenia wcześniejszej porażki i stawi czoła wyzwaniu rzucanemu przez Tsubasę.
Odcinki
- Odc. 1 · Chikane i Himeko świętują nadchodzące urodziny, podczas gdy Orochi budzi się, a Souma atakuje.
- Odc. 2 · Kapłanki słońca i księżyca dowiadują się o Orochi, gdy Girochi atakuje
- Odc. 3 · Himeko przeprowadza się do Chikane, podczas gdy Kazuki ujawnia tajemnice Orochi
- Odc. 4 · Souma prosi Himeko o randkę, podczas gdy Chikane pomaga w przygotowaniach
- Odc. 5 · Souma trenuje po przegranej pierwszej walki z bratem Tsubasą
- Odc. 6 · Chikane i Himeko nawiązują więź podczas treningu, a Himeko umawia się z Soumą
- Odc. 7 · Souma i Himeko szukają schronienia przed deszczem, podczas gdy głowy Orochi atakują ich randkę
- Odc. 8 · Himeko odkrywa, że Chikane została ósmą głową Orochi
- Odc. 9 · Himeko jest wstrząśnięta po spotkaniu z Chikane, podczas gdy Makoto wraca do szkoły.