ตอนที่ 18: ชาวบ้านร่วมงานเทศกาลฤดูร้อนในชุดยูกาตะ ขณะที่คิทสึเน่วางแผนแยกนารุและเซตะ
ออกอากาศเมื่อ 16 สิงหาคม 2543

18
Just before the residents go back from their summer break, they attend the Summer festival in the local town, dressed in traditional outfits. Kitsune, however, seems determined to force Naru and Seta away from one another for their own good. Could she have an ulterior motive? (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 14 · ความรักของ Naru กลายเป็นศาสตราจารย์ที่ Tokyo U ท่ามกลางวิกฤตการเงินของ Hinata House
- ตอนที่ 15 · เคตะดูแลซาราห์ในโซนมืดของบ้านฮินะตะระหว่างที่นักโบราณคดีไม่อยู่
- ตอนที่ 16 · การเปลี่ยนแปลงนักแสดงในละครโรงน้ำชาชายหาดหลังอาคารถูกทำลาย
- ตอนที่ 17 · แผนรักของเคตะโรบนเกาะผีสิงกลับกลายเป็นเรื่องวุ่นวาย
- ตอนที่ 18 · ชาวบ้านร่วมงานเทศกาลฤดูร้อนในชุดยูกาตะ ขณะที่คิทสึเน่วางแผนแยกนารุและเซตะ
- ตอนที่ 19 · เจ้าชายจากประเทศ Kaolla ปรากฏตัวเพื่อขอแต่งงาน
- ตอนที่ 20 · เคตะและมุตสึมิได้ยินตุ๊กตาที่ขยับเองซึ่งทำให้เขานึกถึงคำสัญญาที่มีต่อครอบครัว
- ตอนที่ 21 · จิตอิจฉาปะทุ? นกสองตัวบนเรือ: สั่นสะเทือน
- ตอนที่ 22 · แผนการของเมอิในการนำนารูกลับสู่ครอบครัวที่บ้านเกิด