Ep. 18: Residents attend the local summer festival in yukata while Kitsune plots to separate Naru and Seta.

18

Before the town's residents conclude their summer break, they gather for a local festival wearing traditional yukata. Amidst the festivities, Kitsune appears focused on driving a wedge between Naru and Seta, claiming it is for their own benefit. Her actions raise questions about whether she has a hidden agenda or ulterior motive behind her interference in their relationship. The episode explores the tension between the communal celebration and Kitsune's personal schemes as the characters navigate the final moments of the season.