ตอนที่ 20: โคลีกลับมายังแมนเนอร์และได้รับภารกิจจากอัลเทนาให้แจ้งข่าวแก่ไมเรลล์และคิริกะ
ออกอากาศเมื่อ 17 สิงหาคม 2544
Chloe returns to the Manor. Altena and Chloe enjoy supper together. Later, Altena reads from the Langonel Manuscript to Chloe as a bedtime story. Altena then gives her a mission to explain everything to Mireille and Kirika. Meanwhile, high-ranking members of Les Soldats who oppose Altena's plans decide to kill Mireille and Kirika. They order an attack on Mireille's apartment in Paris. After Mireille and Kirika defeat this wave of attackers, Chloe arrives on the scene. Kirika gives her gun to Chloe. Chloe shoots Kirika, triggering the latter's memories. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 16 · มายเรลและคิริกาไล่ล่าเซาหลี่หลังการเผชิญหน้ากับไตรแอดส์และการทรยศของโคลอี้
- ตอนที่ 17 · มายเรียมุ่งหน้ากลับไปยังคอร์ซิกาเพื่อสืบสวนคดีฆาตกรรมครอบครัวของเธอและเปิดเผยความจริง
- ตอนที่ 18 · Kirika เลือกที่จะช่วย Mireille แทนที่จะได้หนังสือเกี่ยวกับ Les Soldats
- ตอนที่ 19 · มายเรลและคิริกะค้นหาสำเนาที่สามของเอกสารลังโกเนลซึ่งอยู่ในครอบครองของแคสเปอร์ เอ็ดลิงเงอร์
- ตอนที่ 20 · โคลีกลับมายังแมนเนอร์และได้รับภารกิจจากอัลเทนาให้แจ้งข่าวแก่ไมเรลล์และคิริกะ
- ตอนที่ 21 · คิริกะหลบหนีไมเรย์และโคลีหลังจากความทรงจำย้อนกลับเปิดเผยอาชญากรรมในอดีตของเธอ
- ตอนที่ 22 · คิริกะเดินทางมาถึงหมู่บ้านชนบทที่เป็นพันธมิตรกับอัลเทนาเพื่อต่อต้านซอลดัต
- ตอนที่ 23 · มายเรลปฏิเสธการรับสมัครเพื่อช่วยคิริกะที่แมนชัน
- ตอนที่ 24 · อัลเทนาอธิบายวัตถุประสงค์ในการเป็นนักฆ่าของคิริกะ ขณะที่โคลอี้บรรยายชีวิตในแมนเนอร์ก่อนเริ่มพิธีกรรม