Ep. 20: Chloe regresa al Manor y recibe una misión de Altena para informar a Mireille y Kirika.
Emitido el 17 de agosto de 2001
Chloe returns to the Manor. Altena and Chloe enjoy supper together. Later, Altena reads from the Langonel Manuscript to Chloe as a bedtime story. Altena then gives her a mission to explain everything to Mireille and Kirika. Meanwhile, high-ranking members of Les Soldats who oppose Altena's plans decide to kill Mireille and Kirika. They order an attack on Mireille's apartment in Paris. After Mireille and Kirika defeat this wave of attackers, Chloe arrives on the scene. Kirika gives her gun to Chloe. Chloe shoots Kirika, triggering the latter's memories. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 16 · Mireille y Kirika cazan a Shaoli tras un enfrentamiento con las Triadas y una traición por parte de Chloe.
- Ep. 17 · Mireille regresa a Córcega para investigar el asesinato de su familia y descubrir la verdad.
- Ep. 18 · Kirika elige salvar a Mireille en lugar de obtener un libro sobre Les Soldats.
- Ep. 19 · Mireille y Kirika buscan la tercera copia del Manuscrito Langonel que posee Casper Edlinger.
- Ep. 20 · Chloe regresa al Manor y recibe una misión de Altena para informar a Mireille y Kirika.
- Ep. 21 · Kirika huye de Mireille y Chloe tras los recuerdos que revelan sus crímenes pasados.
- Ep. 22 · Kirika llega a una aldea rural aliada con Altena contra los Soldats
- Ep. 23 · Mireille rechaza el reclutamiento para salvar a Kirika en el Mansión
- Ep. 24 · Altena explica el propósito asesino de Kirika mientras Chloe detalla la vida en el Manor antes de que comiencen los preparativos rituales.