Еп. 20: Клої повертається до Особняка та отримує від Альтени завдання повідомити Мірейль та Кіріку.
Вийшов 17 серпня 2001 р.
Chloe returns to the Manor. Altena and Chloe enjoy supper together. Later, Altena reads from the Langonel Manuscript to Chloe as a bedtime story. Altena then gives her a mission to explain everything to Mireille and Kirika. Meanwhile, high-ranking members of Les Soldats who oppose Altena's plans decide to kill Mireille and Kirika. They order an attack on Mireille's apartment in Paris. After Mireille and Kirika defeat this wave of attackers, Chloe arrives on the scene. Kirika gives her gun to Chloe. Chloe shoots Kirika, triggering the latter's memories. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 16 · Мірейль та Кіріка полюють на Шаолі після сутички з Тріадами та зради Клої
- Еп. 17 · Мірейл повертається на Корсику, щоб розслідувати вбивство своєї родини та розкрити правду.
- Еп. 18 · Кіріка обирає врятувати Мірейль, а не здобути книгу про Les Soldats.
- Еп. 19 · Мірейль та Кіріка шукають третю копію манускрипту Лангонеля, яку тримає Каспер Едлінгер.
- Еп. 20 · Клої повертається до Особняка та отримує від Альтени завдання повідомити Мірейль та Кіріку.
- Еп. 21 · Кіріка тікає від Мірейль та Хлої після спогадів, що розкривають її минулі злочини.
- Еп. 22 · Кіріка прибуває до сільської громади, союзної Альтени проти Солдат
- Еп. 23 · Мірей відмовляється від рекрутування, щоб врятувати Кіріку в маєтку
- Еп. 24 · Алтена пояснює вбивче призначення Кіріки, тоді як Клоі розповідає про життя в маєтку до початку підготовки до ритуалу.