Odc. 20: Chloe wraca do Dworu i otrzymuje od Alteny misję poinformowania Mireille i Kiriki.
Wyemitowano 17 sierpnia 2001
Chloe returns to the Manor. Altena and Chloe enjoy supper together. Later, Altena reads from the Langonel Manuscript to Chloe as a bedtime story. Altena then gives her a mission to explain everything to Mireille and Kirika. Meanwhile, high-ranking members of Les Soldats who oppose Altena's plans decide to kill Mireille and Kirika. They order an attack on Mireille's apartment in Paris. After Mireille and Kirika defeat this wave of attackers, Chloe arrives on the scene. Kirika gives her gun to Chloe. Chloe shoots Kirika, triggering the latter's memories. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 16 · Mireille i Kirika polują na Shaoli po starciu z Triadami i zdradzie Chloe.
- Odc. 17 · Mireille wraca na Korsykę, by zbadać morderstwo swojej rodziny i ujawnić prawdę.
- Odc. 18 · Kirika wybrat ratowanie Mireille zamiast zdobycia książki o Les Soldats.
- Odc. 19 · Mireille i Kirika poszukują trzeciej kopii rękopisu Langonela, przechowywanej przez Caspera Edlingera.
- Odc. 20 · Chloe wraca do Dworu i otrzymuje od Alteny misję poinformowania Mireille i Kiriki.
- Odc. 21 · Kirika ucieka od Mireille i Chloe po tym, jak wspomnienia ujawniają jej zbrodnie z przeszłości.
- Odc. 22 · Kirika przybywa do wiejskiej wioski sojusznicy Alteny przeciwko Soldats
- Odc. 23 · Mireille odrzuca rekrutację, by uratować Kirikę w Dworze
- Odc. 24 · Altena wyjaśnia cel morderczy Kiriki, podczas gdy Chloe opisuje życie w Manorze przed rozpoczęciem przygotowań do rytuału.