Ep. 20: Chloe returns to the Manor and receives a mission from Altena to inform Mireille and Kirika.
Aired on August 17, 2001
Chloe arrives back at the Manor, where she shares supper with Altena. Altena reads from the Langonel Manuscript as a bedtime story before assigning Chloe the task of explaining everything to Mireille and Kirika. Concurrently, high-ranking members of Les Soldats who oppose Altena’s plans orchestrate an attack on Mireille’s apartment in Paris to eliminate them. Mireille and Kirika successfully defeat this initial wave of attackers. Chloe then appears at the scene. Kirika hands her gun to Chloe, who shoots Kirika, thereby triggering the latter’s memories.
Episodes
- Ep. 16 · Mireille and Kirika hunt Shaoli after a confrontation with the Triads and a betrayal by Chloe.
- Ep. 17 · Mireille returns to Corsica to investigate her family's murder and uncover the truth.
- Ep. 18 · Kirika chooses to save Mireille over obtaining a book about Les Soldats.
- Ep. 19 · Mireille and Kirika search for the third Langonel Manuscript copy held by Casper Edlinger.
- Ep. 20 · Chloe returns to the Manor and receives a mission from Altena to inform Mireille and Kirika.
- Ep. 21 · Kirika flees Mireille and Chloe after flashbacks reveal her past crimes.
- Ep. 22 · Kirika arrives at a rural village allied with Altena against Soldats
- Ep. 23 · Mireille rejects recruitment to save Kirika at the Manor
- Ep. 24 · Altena explains Kirika's assassin purpose while Chloe details Manor life before ritual preparations begin.