ตอนที่ 10: โจยอมรับความท้าทายของแมคหลังจากที่หลิวและแมคสร้างแรงบันดาลใจให้เขาเอาชนะความล้มเหลวในอดีต

Mac challenges Joe to a fight, but Joe is hesitant. Yukiko announces to a displeased Shirato Group board that she is considering severing ties with ROSCO because of the now-publicized risks and the potential military use of BES. ROSCO sends its head researcher, Yoshimura, to pressure Mikio Shirato to retract his thesis on the risks of BES. Mikio in turn suggests to his former student to accept and fix one's mistakes. Joe sees Mac visiting Liu in the hospital. Mac reveals how much Joe's journey to become the champion inspired him; Liu also encourages Joe to accept the fight. After recalling his time with Chief, Joe decides to fight Mac. Liu asks a reluctant Yuri to help Joe prepare, telling him that he should not blame himself for what happened. Joe comes to Sachio and the two have an impromptu fight; Joe tells Sachio that it was not Sachio's fault that he lost against Liu and left everyone behind years ago. Sachio agrees to come to Gym Nowhere, when Joe collapses. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 6 · พระเจ้าเสนอให้ภาพลักษณ์ของพระองค์ถูกเหยียบย่ำ ทั้งที่ยอมรับถึงความไร้พลัง
- ตอนที่ 7 · เอ็ดิสันขอโจเป็นคู่ซ้อมต่อสู้ ขณะที่แมค โรซาโรสะท้อนอดีต
- ตอนที่ 8 · แมคเอาชนะหลิวกลายเป็นแชมป์ ขณะที่พฤติกรรมที่ผันผวนของเขาสร้างความกังวล
- ตอนที่ 9 · โจและพันธมิตรฟื้นฟูจิมโนวเฮียร์ ขณะที่ยูกิโกะสืบสวนโรสโก และแมคต้องเผชิญกับความยากลำบากทางจิตใจ
- ตอนที่ 10 · โจยอมรับความท้าทายของแมคหลังจากที่หลิวและแมคสร้างแรงบันดาลใจให้เขาเอาชนะความล้มเหลวในอดีต
- ตอนที่ 11 · โจฟื้นตัวและเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้ครั้งสุดท้าย ในขณะที่แมคต้องเผชิญกับความจริงจากการเสียสละในอดีตของเขา
- ตอนที่ 12 · แมคครุ่นคิดถึงอดีตของเขา ในขณะที่โจฝึกซ้อมสำหรับการแข่งขันป้องกันตัวกับเขา
- ตอนที่ 13 · ปีกพาผู้ไร้ปีก อวยพรแก่ผู้ที่มีปีก