Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru

อิตะให้ความสำคัญกับความสำเร็จทางวิชาการท่ามกลางการแทรกแซงด้านความรักจากเพื่อนร่วมชั้น

Eita wants to study, get good grades, and get into a promising school; love will have to wait. But the silver hair beauty in his class has other plans regarding that. (Source: Aniplex USA)

มาซุซุจัดตั้งชมรมเพื่อเพิ่มความนิยมของชิวาโดยใช้สมุดบันทึก

Masuzu has formed a new club to help Chiwa become more popular and she will use a notebook left behind her first love. (Source: Aniplex USA)

กลยุทธ์ในการเพิ่มชื่อเสียงของ Chiwa อาศัยการแต่งประวัติชาติก่อนของเธอ

The new plan to make Chiwa popular is to expand on her past life, but how long can she keep up the ruse. (Source: Aniplex USA)

เออิตะแอบตามดูชิวาในเดทขณะที่มาซุซุเฝ้ามองอยู่ไกลๆ

Eita gets up early to spy on Chiwa’s first date with Sakagami. Masuzu has the same idea but she is there to watch something else unfold. (Source: Aniplex USA)

จดหมายรักประจำวันเติมกล่องของ Eita จนกระทั่งเด็กผู้หญิงคนใหม่จูบเขาต่อหน้า Masuzu

A new love letter every day is placed in Eita’s shoebox, but before he can deal with it a new girl shows up and kisses him in front of Masuzu. (Source: Aniplex USA)

ฮิเมะคะพยายามขอเข้าเป็นสมาชิกชมรม Maidens ขณะที่มานะกลับมาพร้อมข่าวจากพ่อของพวกเขา

Akishino Himeka wants to join the Maidens club as a chance to prove herself. Mana, Masuzu younger, has returned with news from their father. (Source: Aniplex USA, edited)

มาซุซุพยายามใช้ประโยชน์จากความสัมพันธ์ระหว่างเออิตะกับไอ ในขณะชมรมถูกปิด

Fuyuumi Ai has forced the club to shut down. Masuzu wants Eita to get closer to her and find a weakness. (Source: Aniplex USA)

มาซุซุสั่งให้เอิตะไปเดทในขณะที่ชิวาลืมภารกิจต่อต้านคาโอรุ

Masuzu hasn’t given up on finding Fuyuumi’s weakness, so she has ordered Eita to go on a date with her. Chiwa is to run counter to Kaoru but she forgets her mission. (Source: Aniplex USA)

การค้นพบสมุดบันทึกปริศนาของ Eita บังคับให้ Fuyuumi เปิดเผยความลับเกี่ยวกับ Michael และอดีตของเธอ

A mysterious notebook found by Eita has caused Fuyuumi to come clean about Michael and her past. (Source: Aniplex USA)

สาวๆ ขอความช่วยเหลือจาก Eita ในการเลือกชุดว่ายน้ำให้เหมาะสมสำหรับการไปเที่ยวชายหาดคลับของพวกเขา

A planned club trip to the beach requires the girls to get new swimsuits and they all need Eita’s help in picking out the right one. (Source: Aniplex USA, edited)

เซโกะมอบโอกาสพิเศษให้เหล่าสาว ๆ ก่อนออกเดินทาง

Saeko is offering the girls the chance of a lifetime… (Source: Aniplex USA)

มาซุซุและเออิตะเผชิญกับการตรวจสอบจากกลุ่มเนื่องจากเรื่องโกหกของพวกเขา ขณะที่ความสัมพันธ์ปลอมของพวกเขาทวีความรุนแรงขึ้น

Masuzu and Eita ruse is being questioned by other members of the group. Masuzu believes they have to take their fake relationship to the next level. (Source: Aniplex USA)

สนามรบที่นำไปสู่โลกใหม่