ตอนที่ 10: คานนะทำนายพายุไต้ฝุ่นที่กำลังจะมาถึง ในขณะที่สุมิเรยังสงสัยจนกว่าจะได้รับยืนยันอย่างเป็นทางการ
ออกอากาศเมื่อ 10 มิถุนายน 2543

10
Kanna senses that a huge typhoon is coming, but Sumire doesn’t believe her... that is until the weather bureau reports a massive typhoon heading to the Imperial Capital. Can the gang patch up the studio and salvage the belongings before the storm hits? Can the capital survive the terrible storm? Will the storm even occur? (Source: TV.com)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 6 · โคฮรันกลับไปยังกองดอกไม้เพื่อสอนซากุระเกี่ยวกับอารมณ์ของโคบุ
- ตอนที่ 7 · เนื้อเรื่องเน้นไปที่ลำดับการทำอาหารที่เกี่ยวข้องกับการสั่งอาหารชนิดหนึ่ง
- ตอนที่ 8 · เนื้อเรื่องเน้นไปที่แนวคิดหลักที่เรียกว่า Revue ในเรื่องราว
- ตอนที่ 9 · เนื้อเรื่องมุ่งเน้นไปที่ตัวละครหญิงวัยรุ่นชื่อ Kazuar
- ตอนที่ 10 · คานนะทำนายพายุไต้ฝุ่นที่กำลังจะมาถึง ในขณะที่สุมิเรยังสงสัยจนกว่าจะได้รับยืนยันอย่างเป็นทางการ
- ตอนที่ 11 · กลุ่มเดินทางไปยังค่ายฝึกเพื่อพัฒนาความสามารถทางกายและความแข็งแกร่ง
- ตอนที่ 12 · งานวันเกิดของ Iris เผชิญกับความแตกต่างทางวัฒนธรรมและวิกฤตการณ์กะทันหัน
- ตอนที่ 13 · แม่มดสร้างหอคอยในราชธานีเพื่อหยุดกองดอกไม้
- ตอนที่ 14 · Iris เผชิญหน้ากับผู้โจมตีลึกลับในราชธานี