ตอนที่ 16: เด็กๆ พบกับเผ่าอูรูบัสขนาดยักษ์และมุ่งหน้าสู่หมู่บ้านทะเลสาบติติกากาหลังเสร็จสิ้นภารกิจช่วยเหลือ

The children meet back with Mendoza and set out to find the first City of Gold, but they come under attack by a hostile tribe of giant men called the Urubus. After escaping they find an injured girl named Lana, who takes them to her village which floats on an island of reeds upon the waters of Lake Titicaca. Soon, the village is attacked by the Urubus who want to sacrifice Lana to their deity, the Earth goddess Pachamama. Tao crafts a submarine out of two reed canoes and sneak attacks the Urubus' rafts. The Urubus flee, but their chief, Koruka, is captured. Koruka makes a deal to never attack the village again and provides a clue to reach the City of Gold – a place where Pachamama is said to stand guard. Mini-Documentary: Lake Titicaca, its agricultural value and the mythology attached to it. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 12 · Wayna นำเด็กไปยังป้อม Black Eagle ในขณะที่ Mendozaทรยศพวกเขาให้ Gomez
- ตอนที่ 13 · เตาพบเครื่องหมายรูปดวงอาทิตย์ที่นำไปสู่ผู้ทำนายซึ่งเล่าเรื่องราวของความรักต้องห้ามและการลงโทษจากเทพเจ้า
- ตอนที่ 14 · เครื่องรางของเอสเตบัน
- ตอนที่ 15 · ผู้ป้องกันอินคาใช้อาวุธ improvised เพื่อหลบหนีจากป้อมที่ถูกปิดล้อมและหลบหนีทหารที่ไล่ตาม
- ตอนที่ 16 · เด็กๆ พบกับเผ่าอูรูบัสขนาดยักษ์และมุ่งหน้าสู่หมู่บ้านทะเลสาบติติกากาหลังเสร็จสิ้นภารกิจช่วยเหลือ
- ตอนที่ 17 · นักผจญภัยเผชิญคำเตือนของ Koruka และพบอินทรีทองคำในหุบเขาของ Pachamama
- ตอนที่ 18 · คอนดอร์ทองคำเปิดใช้งานเมื่อภูเขาไฟคุกคามเมือง
- ตอนที่ 19 · คอนดอร์ลงจอดบนภาพวาดที่ราบสูงนาซาคู่กับการจับกุมของสเปน
- ตอนที่ 20 · เด็กๆ ทำลายสะพานของ Gomez และค้นพบทางเข้าเมืองลับที่ซ่อนอยู่หลังน้ำตก