Ep. 16: Crianças encontram a tribo gigante de Urubus e buscam a vila do Lago Titicaca após a missão de resgate.

The children meet back with Mendoza and set out to find the first City of Gold, but they come under attack by a hostile tribe of giant men called the Urubus. After escaping they find an injured girl named Lana, who takes them to her village which floats on an island of reeds upon the waters of Lake Titicaca. Soon, the village is attacked by the Urubus who want to sacrifice Lana to their deity, the Earth goddess Pachamama. Tao crafts a submarine out of two reed canoes and sneak attacks the Urubus' rafts. The Urubus flee, but their chief, Koruka, is captured. Koruka makes a deal to never attack the village again and provides a clue to reach the City of Gold – a place where Pachamama is said to stand guard. Mini-Documentary: Lake Titicaca, its agricultural value and the mythology attached to it. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 12 · Wayna leva as crianças ao Forte da Águia Negra enquanto Mendoza as trai para Gomez.
- Ep. 13 · Tao encontra um marcador com símbolo solar que o leva a um vidente, que narra uma história de amor proibido e punição divina.
- Ep. 14 · Medalhão de Esteban
- Ep. 15 · Defensores incas usam armas improvisadas para escapar de um forte sitiado e evadir soldados perseguidores.
- Ep. 16 · Crianças encontram a tribo gigante de Urubus e buscam a vila do Lago Titicaca após a missão de resgate.
- Ep. 17 · Os aventureiros enfrentam o aviso de Koruka e encontram um condor-dourado no vale de Pachamama.
- Ep. 18 · O Condor Dourado é ativado enquanto vulcão ameaça a cidade
- Ep. 19 · O Condor pousa nos desenhos da Placa de Nazca durante a captura espanhola
- Ep. 20 · As crianças destroem a ponte de Gomez e descobrem uma entrada secreta para uma cidade guardada por uma cachoeira.