ตอนที่ 25: เด็กๆ ค้นพบทะเลสาบที่เต็มไปด้วยทองคำและต้องเผชิญกับข้อหาหมิ่นประมาทจากฝูงชนที่โกรธแค้น
ออกอากาศเมื่อ 16 ตุลาคม 2525

25
The children find a lake fed by an ornate fountain and Zia wonders if it is the one her father was searching for. The lake holds gold treasures at the bottom, and when Esteban tries to fish some out, an angry mob arrives, accusing them of sacrilege. The children are captured and locked up in a temple where they will be sacrificed the next day. Meanwhile, the Doctor and Marinche plot to poison the villagers' water supply and steal the treasures, but Mendoza and his men rig the levees in order to flood the village. The children escape from the flooding temple on an altar made from a boat, and Kokapetl manages to steal back the valuable manuscript for Tao. Mini-Documentary: The old sacrifice in Maya culture. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 21 · คอนดอร์ตกในป่าอเมซอนที่นักรบเรียกร้องการเสียสละเพื่อเทพเจ้าแห่งสายฝน
- ตอนที่ 22 · เอสเตบันใช้กระจกจันทร์เพื่อขับไล่ชนพื้นเมืองที่เป็นศัตรูหลังจากที่เทาเปิดเผยการหลอกลวงของอโมโร
- ตอนที่ 23 · เตาโอ้อาหารค้นพบหน้ากากหยกและตำนานเตาโบราณในซากปรักหักพังของมายาที่ซ่อนอยู่หลังจากการลงจอดฉุกเฉิน
- ตอนที่ 24 · เตาค้นพบเศษคัมภีร์เทพเจ้างูในหน้ากากหยกที่ซ่อนอยู่ในห้องฝังศพลับ
- ตอนที่ 25 · เด็กๆ ค้นพบทะเลสาบที่เต็มไปด้วยทองคำและต้องเผชิญกับข้อหาหมิ่นประมาทจากฝูงชนที่โกรธแค้น
- ตอนที่ 26 · เด็กๆ วิ่งไล่ล่าเมืองทองในขณะที่หลบหนีจาก Doctor Marinche และ Tatiola ผ่านบึงอันตราย
- ตอนที่ 27 · นักผจญภัยสำรวจระบบถ้ำเพื่อค้นพบเมืองลับและคัมภีร์โบราณ
- ตอนที่ 28 · นักผจญภัยล่องแก่งน้ำตกเพื่อค้นหาป่ารูปปั้นและถ้ำลับ
- ตอนที่ 29 · นักผจญภัยค้นพบอารยธรรมโกบลล์ที่ใช้คริสตัลเป็นแหล่งพลังงาน ซึ่งกำลังแสวงหาเซลล์แห่งความอ่อนเยาว์จากเด็ก ๆ