Ep. 25: Crianças descobrem um lago cheio de ouro e enfrentam acusações de sacrilégio de uma multidão furiosa.
Exibido em 16 de outubro de 1982

25
The children find a lake fed by an ornate fountain and Zia wonders if it is the one her father was searching for. The lake holds gold treasures at the bottom, and when Esteban tries to fish some out, an angry mob arrives, accusing them of sacrilege. The children are captured and locked up in a temple where they will be sacrificed the next day. Meanwhile, the Doctor and Marinche plot to poison the villagers' water supply and steal the treasures, but Mendoza and his men rig the levees in order to flood the village. The children escape from the flooding temple on an altar made from a boat, and Kokapetl manages to steal back the valuable manuscript for Tao. Mini-Documentary: The old sacrifice in Maya culture. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 21 · Condor cai na selva amazônica onde guerreiros exigem sacrifício para o deus da chuva
- Ep. 22 · Esteban usa o Espelho da Lua para repelir nativos hostis depois que Tao expõe a fraude de Amoro.
- Ep. 23 · Tao descobre uma máscara de jade e lendas de fornos antigos em uma ruína maia escondida após um pouso forçado.
- Ep. 24 · Tao descobre um fragmento do manuscrito de um deus serpente em uma máscara de jade escondida dentro de uma câmara funerária secreta.
- Ep. 25 · Crianças descobrem um lago cheio de ouro e enfrentam acusações de sacrilégio de uma multidão furiosa.
- Ep. 26 · As crianças perseguem cidades de ouro enquanto fogem do Doutor Marinche e Tatiola por um pântano perigoso.
- Ep. 27 · Aventureiros navegam por um sistema de cavernas para descobrir uma cidade oculta e um manuscrito secreto.
- Ep. 28 · Aventureiros navegam por uma cachoeira para descobrir a Floresta das Estátuas e uma caverna escondida.
- Ep. 29 · Aventureiros descobrem uma civilização de goblins alimentada por cristais que busca células juvenis das crianças.