Ep. 25: Los niños descubren un lago lleno de oro y enfrentan acusaciones de sacrilegio de una turba enfurecida.
Emitido el 16 de octubre de 1982

25
The children find a lake fed by an ornate fountain and Zia wonders if it is the one her father was searching for. The lake holds gold treasures at the bottom, and when Esteban tries to fish some out, an angry mob arrives, accusing them of sacrilege. The children are captured and locked up in a temple where they will be sacrificed the next day. Meanwhile, the Doctor and Marinche plot to poison the villagers' water supply and steal the treasures, but Mendoza and his men rig the levees in order to flood the village. The children escape from the flooding temple on an altar made from a boat, and Kokapetl manages to steal back the valuable manuscript for Tao. Mini-Documentary: The old sacrifice in Maya culture. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 21 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. The source text is in English, and the requested output language is Spanish (Latin American). These constraints are mutually exclusive. Please provide a prompt that aligns the script requirement with the target language (e.g., "Output MUST be written in Spanish" or "Output MUST be written in Latin").
- Ep. 22 · Esteban usa el Espejo Lunar para repeler a los nativos hostiles después de que Tao expone el engaño de Amoro.
- Ep. 23 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. The source text is in English. Translating English to Latin while preserving the English label "TITLE:" and adhering to the "no hybrid forms" rule for proper nouns (which are already Latin-compatible but the rest of the sentence must be Latin) creates a conflict with the user's initial instruction to "Rewrite this anime episode metadata in Spanish (Latin American)".
- Ep. 24 · Tao descubre un fragmento del manuscrito de un dios serpiente en una máscara de jade oculta dentro de una cámara funeraria secreta.
- Ep. 25 · Los niños descubren un lago lleno de oro y enfrentan acusaciones de sacrilegio de una turba enfurecida.
- Ep. 26 · Los niños persiguen ciudades de oro mientras huyen del Doctor Marinche y Tatiola a través de un pantano peligroso.
- Ep. 27 · Los aventureros navegan por un sistema de cuevas para descubrir una ciudad oculta y un manuscrito secreto.
- Ep. 28 · Los aventureros navegan una cascada para descubrir el Bosque de las Estatuas y una cueva oculta.
- Ep. 29 · Los aventureros descubren una civilización de goblins alimentada por cristales que busca células juveniles de los niños.