Uma Musume: Pretty Derby

ในโลกที่คล้ายกับโลกจริง ม้าแข่งที่มีชื่อเสียงได้ถูกฟื้นคืนชีพในร่างมนุษย์ที่มีลักษณะคล้ายม้าและมีความสามารถทางกีฬาสูง ซึ่งเรียกกันว่า "ม้าสาว" (horse girls) พวกเธอได้รับการฝึกที่สถาบัน Tracen Academy ในกรุงโตเกียว เพื่อเตรียมตัวแข่งขันและก้าวสู่ความสำเร็จทั้งในด้านกีฬาและการบันเทิง เด็กนักเรียนคนหนึ่งจากชนบทได้เข้าร่วมสถาบันนี้ โดยมีคำสัญญากับแม่ว่าจะกลายเป็นม้าสาวที่ดีที่สุดในประเทศ ระหว่างทางไปเรียน เธอแวะไปที่สนามแข่งม้า และได้รับแรงบันดาลใจจากนักแข่งม้าคนหนึ่งชื่อ Silence Suzuka จึงตั้งมั่นว่าจะเข้าร่วมทีมเดียวกันกับเธอ

Traduzione in corso — testo originale in inglese.