ตอนที่ 4: การกระทำที่ขาดสติของ Hibiki ขัดแย้งกับ Meia นำไปสู่การรวมร่างครั้งแรกของพวกเขาในระหว่างการออกปฏิบัติภารกิจ
ออกอากาศเมื่อ 24 ตุลาคม 2543
Hibiki's arrogance and recklessness conflicts with Meia. On a sortie, Hibiki's vangard merges with Meia's dread for the first time. After defeating the enemy, they acknowledge the importance of working together. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · ฮิบิกิถูกจับตัวระหว่างขบวนเรือลาดตระเวนของทารัคและการโจมตีของโจรสลัด
- ตอนที่ 2 · ส่วนไอคาซุจิที่ถูกทิ้งร้างรวมเข้ากับเรือโจรสลัดผ่านการตกผลึก ก่อนที่ศัตรูที่ไม่รู้จักจะโจมตี
- ตอนที่ 3 · ลูกเรือหญิงประเมินเรือ ขณะที่แมกโนรวมผู้ชายเข้ากับลูกเรือ และเอซร่าเปิดเผยว่าเธอตั้งครรภ์
- ตอนที่ 4 · การกระทำที่ขาดสติของ Hibiki ขัดแย้งกับ Meia นำไปสู่การรวมร่างครั้งแรกของพวกเขาในระหว่างการออกปฏิบัติภารกิจ
- ตอนที่ 5 · ทีมสำรวจสำรวจดาวเคราะห์ทะเลทรายขณะเปิดเผยเจตนาของศัตรูหุ่นยนต์
- ตอนที่ 6 · เมียได้รับบาดเจ็บสาหัสระหว่างการต่อสู้ ขณะที่อดีตของเธอถูกเปิดเผยผ่านความทรงจำและคำบอกเล่าของแมกโน
- ตอนที่ 7 · ฮิบิกิเข้าใจผิดในความเมตตาของดิดา นำไปสู่การแยกจากกันชั่วคราว
- ตอนที่ 8 · ลูกเรือสำรวจอาณานิคมอวกาศร้างและได้พบกับ Rabat