11. Bölüm: Arakawa Bon Festivali ve Hoshi'ya Duygularını İtirafta Bulunma Hakkında Amazoness'in Gizli Planı
13 Aralık 2010 tarihinde yayınlandı
As the Arakawa residents hold a Bon Festival, Hoshi and Amazoness team up to try to split up Kou and Nino. In the end though, Amazoness ends up falling for Hoshi, but can't bring herself to confess her feelings. She sets up a beach shack up stream, where she arranges to be rescued by Hoshi so she can confess her feelings, giving him a good luck charm. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 7. Bölüm · Vatandaşlar Venüs yolculuğuna hazırlanırken, Kou ve Hoshi muayeneler sırasında Nino'nun ilgisini kazanmak için yarışır.
- 8. Bölüm · Amazoness, Kou'n sınıfına katılır ve onu evliliğe ikna etmek için hipnozu kullanır.
- 9. Bölüm · Kou, Shiro'nun karısından bir paket teslim ederken P-ko bir nehir yatağında çay partisi düzenler
- 10. Bölüm · Grup, roketin ağırlık limitine uymak için diyet yaparken Tetsuo ve Tetsuro kas gücünde yarışır.
- 11. Bölüm · Arakawa Bon Festivali ve Hoshi'ya Duygularını İtirafta Bulunma Hakkında Amazoness'in Gizli Planı
- 12. Bölüm · Belediye Başkanı, dilek ödüllü nehir kıyısı güce turnuva düzenliyor
- 13. Bölüm · Maria, Sister'ı hakaretlerle yenerek Kou ve diğerlerini koyun çobanlığına zorlar.