Ep. 11: Arakawa-Bonfest und Amazones' geheimer Plan, Hoshi ihre Gefühle zu gestehen
Ausgestrahlt am 13. Dezember 2010
As the Arakawa residents hold a Bon Festival, Hoshi and Amazoness team up to try to split up Kou and Nino. In the end though, Amazoness ends up falling for Hoshi, but can't bring herself to confess her feelings. She sets up a beach shack up stream, where she arranges to be rescued by Hoshi so she can confess her feelings, giving him a good luck charm. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 7 · Die Bewohner bereiten sich auf die Venus-Reise vor, während Kou und Hoshi während der Untersuchungen um Ninos Aufmerksamkeit konkurrieren.
- Ep. 8 · Amazoness tritt in Kous Klasse ein und nutzt Hypnose, um ihn zur Heirat zu manipulieren.
- Ep. 9 · Kou liefert ein Paket von Shiros Frau aus, während P-ko eine Teeparty am Flussbett veranstaltet
- Ep. 10 · Die Gruppe hält Diät, um das Gewichtslimit der Rakete einzuhalten, während Tetsuo und Tetsuro im Kraftwettkampf gegeneinander antreten.
- Ep. 11 · Arakawa-Bonfest und Amazones' geheimer Plan, Hoshi ihre Gefühle zu gestehen
- Ep. 12 · Der Bürgermeister veranstaltet ein Turnier um die Stärke am Flussufer mit einem Wunsch als Preis
- Ep. 13 · Maria besiegt die Schwester mit Beleidigungen und zwingt Kou und andere, als Schäferhunde zu dienen.