Эп. 11: Фестиваль Аракава и секретный план Амазонки признаться Хоси в своих чувствах
Вышел 13 декабря 2010 г.

As the Arakawa residents hold a Bon Festival, Hoshi and Amazoness team up to try to split up Kou and Nino. In the end though, Amazoness ends up falling for Hoshi, but can't bring herself to confess her feelings. She sets up a beach shack up stream, where she arranges to be rescued by Hoshi so she can confess her feelings, giving him a good luck charm. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 7 · Жители готовятся к поездке на Венеру, пока Коу и Хоши соревнуются за внимание Нино во время медицинских осмотров.
- Эп. 8 · Амазонка присоединяется к классу Коу и использует гипноз, чтобы манипулировать им ради брака.
- Эп. 9 · Коу доставляет посылку от жены Сиро, пока П-ко устраивает чайную церемонию на берегу реки
- Эп. 10 · Группа соблюдает диету, чтобы уложиться в весовой лимит ракеты, в то время как Тецуро и Тецуро соревнуются в силе мышц.
- Эп. 11 · Фестиваль Аракава и секретный план Амазонки признаться Хоси в своих чувствах
- Эп. 12 · Мэр проводит турнир на силу у реки с призом в виде желания
- Эп. 13 · Мария побеждает Сестру оскорблениями и заставляет Коу и других служить пастухами овец.