Tập 11: Lễ hội Arakawa và Kế hoạch bí mật của Amazoness để tỏ tình với Hoshi
Phát sóng ngày 13 tháng 12, 2010

As the Arakawa residents hold a Bon Festival, Hoshi and Amazoness team up to try to split up Kou and Nino. In the end though, Amazoness ends up falling for Hoshi, but can't bring herself to confess her feelings. She sets up a beach shack up stream, where she arranges to be rescued by Hoshi so she can confess her feelings, giving him a good luck charm. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 7 · Cư dân chuẩn bị cho chuyến đi đến Sao Kim trong khi Kou và Hoshi cạnh tranh sự chú ý của Nino trong các buổi kiểm tra sức khỏe.
- Tập 8 · Amazoness tham gia lớp của Kou và dùng thôi miên để thao túng anh ấy kết hôn.
- Tập 9 · Kou giao một gói hàng từ vợ của Shiro trong khi P-ko tổ chức tiệc trà trên lòng sông
- Tập 10 · Nhóm ăn kiêng để đáp ứng giới hạn trọng lượng của tên lửa trong khi Tetsuo và Tetsuro cạnh tranh về sức mạnh cơ bắp.
- Tập 11 · Lễ hội Arakawa và Kế hoạch bí mật của Amazoness để tỏ tình với Hoshi
- Tập 12 · Thị trưởng tổ chức giải đấu sức mạnh bên bờ sông với giải thưởng là một điều ước
- Tập 13 · Maria đánh bại Chị em bằng lời lẽ xúc phạm và buộc Kou cùng những người khác phải làm chó chăn cừu.