47. Bölüm: Sonsuz Savaşın Laboratuvarı - Bölüm Bir
20 Eylül 1979 tarihinde yayınlandıFiller
47
On a planet where war is considered a tourist attraction, the 999 stops and the passengers eat dinner while watching people actually in battle. Tetsuro was eating when a soldier is killed and another soldier, Zeda, sees Tetsuro and goes after him, thinking Tetsuro enjoyed it. Tetsuro takes his gun from the 999 and goes to work with the man to clear the misunderstanding. (Source: Crunchyroll)
Bölümler
- 43. Bölüm · Tetsuro, rüzgârlı bir gezegende pasaportu çalındıktan sonra Kira ile karşılaşır.
- 44. Bölüm · Prider, Deadwood Dağları'nda performans sergilerken 999 Valkyries tarafından ele geçirilir
- 45. Bölüm · Tetsuro, Valkyrie ana gemisinden kaçmaya çalışırken Prider onu savunur
- 46. Bölüm · Maetel ve arkadaşları otomatik tanklarla dolu antik bir savaş alanını keşfeder
- 47. Bölüm · Sonsuz Savaşın Laboratuvarı - Bölüm Bir
- 48. Bölüm · Brudas planlarını düşmana ifşa ettikten sonra Zeda, gezegen liderine karşı Santana'nın milisine katılır.
- 49. Bölüm · Tetsuro ve Maetel, çalışkan bir gezegende tayfun sorunlarıyla karşı karşıya
- 50. Bölüm · Eroze the Soundless Tunnel Android Targets the 999
- 51. Bölüm · Şeffaf Deniz'deki Artemis - Bölüm Bir