Эп. 47: Лаборатория вечной войны — Часть первая
Вышел 20 сентября 1979 г.Филлер
47
On a planet where war is considered a tourist attraction, the 999 stops and the passengers eat dinner while watching people actually in battle. Tetsuro was eating when a soldier is killed and another soldier, Zeda, sees Tetsuro and goes after him, thinking Tetsuro enjoyed it. Tetsuro takes his gun from the 999 and goes to work with the man to clear the misunderstanding. (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 43 · Тэцура встречает Киру после того, как у него украли пропуск на вечно ветреной планете.
- Эп. 44 · Прайдер выступает на горе Дедвуд, пока 999 захватывают Валькирии
- Эп. 45 · Тэцуру пытается сбежать с материнского корабля «Валькирия», пока Прайдер прикрывает его
- Эп. 46 · Maetel и друзья исследуют древнее поле боя с автоматическими танками
- Эп. 47 · Лаборатория вечной войны — Часть первая
- Эп. 48 · Зеда присоединяется к ополчению Сантаны против лидера планеты после того, как Брудадас предал их планы врагу.
- Эп. 49 · Тэцуру и Маэтель сталкиваются с проблемами тайфуна на трудолюбивой планете
- Эп. 50 · Эроз, беззвучный туннельный андроид, нацеливается на 999
- Эп. 51 · Артемида из прозрачного моря. Часть первая