9. Bölüm: Honda ve Mami'nin karşılıklı duyguları, endişeleri nedeniyle gerilirken Mishima ve Miharu müdahale eder.
8 Eylül 2017 tarihinde yayınlandı
Honda and Mami seemed to return each others feelings, but their concerns push them apart. Worried about the couple, Mishima and Miharu put aside their own relationship to discuss if there's anything that can be done for them. (Source: Crunchyroll)
Bölümler
- 5. Bölüm · Honda, üç ayaklı yarış etkinliğinin ardından Mami ile bağ kurmaya çalışır
- 6. Bölüm · Aozora Kültür Festivali hazırlıkları sırasında yaz Honda ve Mami için sona erer
- 7. Bölüm · Mishima, Miharu'nun yokluğundan ve Nakajima'nın kültürel festival hazırlıkları sırasında yorgunluğundan endişe duyuyor.
- 8. Bölüm · Honda ve Mami, artan gerilim altında ilişkileri derinleşirken ailevi zorluklarla yüzleşir
- 9. Bölüm · Honda ve Mami'nin karşılıklı duyguları, endişeleri nedeniyle gerilirken Mishima ve Miharu müdahale eder.
- 10. Bölüm · Mishima yüzme antrenmanında odaklanma sorunu yaşarken Miharu açıklamasız olarak okula gitmemeye başlar.
- 11. Bölüm · Mishima, çocukluk anısıyla ilgili gerçeği öğrenirken hastanede yatan Miharu'yu ziyaret eder
- 12. Bölüm · Mishima, Miharu'nun Hastane Transferi Sırasında İlk Yarışmasına Katılmaya Karar Verir