Tập 9: Những mối quan tâm làm căng thẳng tình cảm giữa Honda và Mami, trong khi Mishima và Miharu can thiệp.
Phát sóng ngày 8 tháng 9, 2017
Honda and Mami seemed to return each others feelings, but their concerns push them apart. Worried about the couple, Mishima and Miharu put aside their own relationship to discuss if there's anything that can be done for them. (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 5 · Honda tìm kiếm sự kết nối với Mami sau sự kiện chạy ba chân
- Tập 6 · Mùa hè kết thúc khi Honda và Mami chuẩn bị cho Lễ hội Văn hóa Aozora
- Tập 7 · Mishima lo lắng về sự vắng mặt của Miharu và tình trạng kiệt sức của Nakajima trong quá trình chuẩn bị cho lễ hội văn hóa.
- Tập 8 · Honda và Mami đối mặt với những khó khăn trong gia đình trong khi mối quan hệ của họ trở nên sâu sắc hơn giữa những căng thẳng ngày càng tăng
- Tập 9 · Những mối quan tâm làm căng thẳng tình cảm giữa Honda và Mami, trong khi Mishima và Miharu can thiệp.
- Tập 10 · Mishima gặp khó khăn trong việc tập trung khi tập bơi, trong khi Miharu bắt đầu bỏ học mà không giải thích lý do.
- Tập 11 · Mishima thăm Miharu đang nằm viện khi tìm ra sự thật về ký ức thời thơ ấu của mình
- Tập 12 · Mishima quyết định tham gia giải đấu đầu tiên giữa lúc Miharu được chuyển viện