第 9 集: Honda與Mami的雙向情感因各自的擔憂而產生裂痕，Mishima與Miharu則介入其中。
2017年9月8日 播出
Honda and Mami seemed to return each others feelings, but their concerns push them apart. Worried about the couple, Mishima and Miharu put aside their own relationship to discuss if there's anything that can be done for them. (Source: Crunchyroll)
集數
- 第 5 集 · Honda 在三腿競賽活動後尋求與 Mami 的連結
- 第 6 集 · 夏日終結，Honda與Mami為青空文化祭做準備
- 第 7 集 · 文化祭準備期間，Mishima 擔憂 Miharu 的缺席以及 Nakajima 的疲憊。
- 第 8 集 · Honda與Mami在關係深化之際直面家庭困境，緊張局勢日益加劇
- 第 9 集 · Honda與Mami的雙向情感因各自的擔憂而產生裂痕，Mishima與Miharu則介入其中。
- 第 10 集 · 美島在游泳練習中難以集中精神，而美春則開始無故缺課。
- 第 11 集 · 美咲探望住院的美春，並得知童年記憶的真相
- 第 12 集 · 美島決定在美春轉院期間參加首次比賽