21. Bölüm: Risa ve Otani ayrılık korkularıyla yüzleşirken Nobuko ve Nakao gelecek planlarını şekillendiriyor

Lisa is surprised to find out that Otani wants to go to college. Will they be split apart by this? The topic of the future was starting to cause subtle rifts amongst all the friends. Nobuko plans to go to Hokkaido for junior college. This means that it would put a big distance between herself and Nakao. When she realizes that Nakao really doesn't want to be separated from her, Nobuko questions her own plans. Seeing this, Nakao puts on a poor act, trying to convice Nobuko to go to Hokkaido. Taking his kindness to heart, Nobuko decides to stay committed to her plans, for the sake of Nakao as well. At the airport, Nakao and Nobuko reconfirm their feelings for each other. Lisa and Otani are relieved as they are assured these two will be fine. (Source: Crunchyroll)
Bölümler
- 17. Bölüm · Lisa ve Outani, Lisa zorlu bir basketbol maçından önce duygularını gizlerken arkadaş kalırlar.
- 18. Bölüm · Lisa, Outani kutlamada olmasa doğum gününün eksik hissettiğini fark eder.
- 19. Bölüm · Outani ve Lisa'nın Eski Sevgilisiyle Tanışmasının Ardından Bozulan Buluşması
- 20. Bölüm · Lisa, Outani'nin odasına girer ve Mimi'yi yüzleştirir; Mimi gerçek duygularını ve kıskançlığını ortaya koyar.
- 21. Bölüm · Risa ve Otani ayrılık korkularıyla yüzleşirken Nobuko ve Nakao gelecek planlarını şekillendiriyor
- 22. Bölüm · Otani Ağır Bir İlişki Kopuşunu Duyurdu
- 23. Bölüm · Otani ve Lisa Beyaz Noel'de barışırken, Suzuki ve Chiharu sınav başarısızlığı sonrası ayrılık yaşar.
- 24. Bölüm · Lisa ve Otani, sınavlara yetişmek için kar fırtınasında acele eder ve bu durum Lisa'nın stilistlik yolunda ilerlemesine yol açar.