Tập 21: Risa và Otani đối mặt với nỗi sợ chia ly trong khi Nobuko và Nakao lên kế hoạch cho tương lai

Lisa is surprised to find out that Otani wants to go to college. Will they be split apart by this? The topic of the future was starting to cause subtle rifts amongst all the friends. Nobuko plans to go to Hokkaido for junior college. This means that it would put a big distance between herself and Nakao. When she realizes that Nakao really doesn't want to be separated from her, Nobuko questions her own plans. Seeing this, Nakao puts on a poor act, trying to convice Nobuko to go to Hokkaido. Taking his kindness to heart, Nobuko decides to stay committed to her plans, for the sake of Nakao as well. At the airport, Nakao and Nobuko reconfirm their feelings for each other. Lisa and Otani are relieved as they are assured these two will be fine. (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 17 · Lisa và Outani vẫn là bạn trong khi cô giấu kín cảm xúc trước trận đấu bóng rổ đầy thử thách.
- Tập 18 · Lisa nhận ra sinh nhật của mình cảm thấy thiếu sót khi Outani không có mặt trong buổi tiệc.
- Tập 19 · Cuộc hẹn của Outani và Lisa trở nên hỗn loạn sau khi gặp bạn gái cũ của anh
- Tập 20 · Lisa bước vào phòng Outani và đối đầu với Mimi, người tiết lộ cảm xúc thật và sự ghen tị của mình.
- Tập 21 · Risa và Otani đối mặt với nỗi sợ chia ly trong khi Nobuko và Nakao lên kế hoạch cho tương lai
- Tập 22 · Otani tuyên bố mối quan hệ tan vỡ nghiêm trọng
- Tập 23 · Otani và Lisa hòa giải trong một mùa Giáng Sinh trắng, trong khi Suzuki và Chiharu đối mặt với sự chia ly sau khi Suzuki trượt kỳ thi.
- Tập 24 · Lisa và Otani lao vào bão tuyết để đến phòng thi, khiến Lisa theo đuổi phong cách thời trang.