13. Bölüm: Ginkai, Metabee gelip kurtarmadan önce Honey'yi yakalar
29 Eylül 2000 tarihinde yayınlandı

13
In order to keep his secret, Ginkai captures Honey, but before he can erase her memory, Metabee rescues her. Now who will rescue him...? (Source: Medabots Wiki)
Bölümler
- 9. Bölüm · Karanlık ittifak anlatısının ikinci kısmı
- 10. Bölüm · Redrun-Away adlı karakter mevcut konumundan kaçıyor
- 11. Bölüm · Erika'nın Gizli Bahçesi
- 12. Bölüm · Metabee's Out of Body Exp
- 13. Bölüm · Ginkai, Metabee gelip kurtarmadan önce Honey'yi yakalar
- 14. Bölüm · Ikki ve Medabotlar, hurda depoda maç kazanmanın dostluğun kalıcı değerinden daha az önemli olduğunu keşfeder.
- 15. Bölüm · Bayonet'in anıları yeniden canlanınca Ginkai bir Robattle turnuvasına katılır.
- 16. Bölüm · Ginkai, Kam'ın bağlarına yönelik meydan okumasıyla karşı karşıya kalırken Bayonet ile yeniden bağ kurar
- 17. Bölüm · Anı, uçuş sırasında gerçekleşen olaylar ve gelişmeler etrafında şekillenir.