38. Bölüm: Kafede bahar temizliği ve arkadaşlarla yılbaşı kutlamaları
20 Aralık 2012 tarihinde yayınlandı
Polar Bear ropes in everyone to do some spring cleaning around the cafe before Panda-Mama brings a salmon for everyone to have hotpot. Later, Polar Bear, Panda, Penguin, Sasako and Llama spend New Year's Eve together, where they reminisce about the past year. They are soon joined by the other animals to see the New Year in. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 34. Bölüm · Wolf Meslek Değiştiriyor ve Penguin Yeni Bir Romantizm Peşinde
- 35. Bölüm · Tembel, Sasako'ya akşam yemeği almak için yarı zamanlı işe girerken Handa Noel hediyesi planlıyor
- 36. Bölüm · Grizzly Kış Uykusuna Hazırlanıyor ve Kutup Ayısı'nın Müdahaleleriyle Karşılaşıyor
- 37. Bölüm · Panda, diğerleri Noel kutulamaları için hazırlanırken örgü bir pochette alır
- 38. Bölüm · Kafede bahar temizliği ve arkadaşlarla yılbaşı kutlamaları
- 39. Bölüm · Hayvanların Gizli Yetenek Yarışması! / Yeni Yıl Misafiri.
- 40. Bölüm · Polar Bear, arkadaşlarını bahçesinde dinlenmeye davet ederken Panda, yenen lalelerin yerini doldurmaya çalışır
- 41. Bölüm · Setsubun etkinliğinde herkes ogre rolü yaparken Sasako ve Llama ilkokul anılarını hatırlar.
- 42. Bölüm · Kutup Ayisi uykusuzluk cekerken Grizzly, lise yillarinda Tsukiko'ya duygu besledigini hatirlar