Еп. 28: Роботи, затиснуті у вибуховому заводі, тоді як люди відмовляються від порятунку

Hydra, a space plant run solely by robots, has been continuously producing high quality energy with its superior technology and capabilities. While visiting the plant, the president of Gazette Technology Development, Gazette, and his colleague plan to steal the technology by hacking and manipulating the plant's computer. However, this leads to an unexpected situation. The computer goes out of control and all the machines start to explode. Surprised, Gazette activates the emergency destruction system and flees the plant, blaming the robots for the problem. The robots are trapped in the plant which will explode in 10 minutes. When Dr. Ochanomizu hears the news, he tries to send a rescue team, but is rebuffed coldly and told, "Not for robots." At the plant, the robots are waiting for the rescue team, believing in their arrival. Atom goes to the plant alone to save the robots. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 24 · Мікроведмеді спускаються на місто, ізолюючи мешканців заспокійливими ілюзіями, створеними Shadow.
- Еп. 25 · Доктор Очаномізу та Атом відвідують урочисте відкриття Глибокого Міста, стикаючись із зфабрикованою екологічною системою.
- Еп. 26 · Атом звинувачують у встановленні проектора кротової нори на дирижаблі Minerva, тоді як команда Катарі цілиться в роботів.
- Еп. 27 · Детектив Хігеояджі та Атом розслідують таємницю замкненої кімнати, де задіяні Скунс і магнітний робот Ґадєм.
- Еп. 28 · Роботи, затиснуті у вибуховому заводі, тоді як люди відмовляються від порятунку
- Еп. 29 · Уран і відомий детектив / Справа про примарного птаха
- Еп. 30 · Атом приєднується до команди Core Raider, щоб дослідити величезну підземну печеру, попри ворожість капітана.
- Еп. 31 · Велика пригода Гунона / Гідєон
- Еп. 32 · Blue Knight дізнається про своє минуле як ремонтний робот, стикаючись із Hamegg у ринзі боїв роботів.