Tập 28: Robot bị mắc kẹt trong nhà máy phát nổ trong khi con người từ chối giải cứu

Hydra, a space plant run solely by robots, has been continuously producing high quality energy with its superior technology and capabilities. While visiting the plant, the president of Gazette Technology Development, Gazette, and his colleague plan to steal the technology by hacking and manipulating the plant's computer. However, this leads to an unexpected situation. The computer goes out of control and all the machines start to explode. Surprised, Gazette activates the emergency destruction system and flees the plant, blaming the robots for the problem. The robots are trapped in the plant which will explode in 10 minutes. When Dr. Ochanomizu hears the news, he tries to send a rescue team, but is rebuffed coldly and told, "Not for robots." At the plant, the robots are waiting for the rescue team, believing in their arrival. Atom goes to the plant alone to save the robots. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 24 · Gấu Nhỏ xuất hiện tại thị trấn, cách ly cư dân bằng những ảo tưởng an ủi do Shadow tạo ra.
- Tập 25 · Tiến sĩ Ochanomizu và Atom tham dự lễ khánh thành Thành phố Sâu trong khi đối mặt với hệ thống môi trường giả mạo.
- Tập 26 · Atom bị vu oan là đã cài đặt máy chiếu lỗ sâu trên không hạm Minerva trong khi đội của Katari nhắm vào các robot.
- Tập 27 · Thám tử Higeoyaji và Atom điều tra vụ án phòng kín liên quan đến Skunk và robot từ tính Gadem.
- Tập 28 · Robot bị mắc kẹt trong nhà máy phát nổ trong khi con người từ chối giải cứu
- Tập 29 · Uran và thám tử nổi tiếng / Vụ án Chim ma
- Tập 30 · Atom gia nhập đội Core Raider để khám phá một hang động ngầm rộng lớn bất chấp sự thù địch của thuyền trưởng.
- Tập 31 · Cuộc phiêu lưu lớn của Goonon / Gideon
- Tập 32 · Blue Knight khám phá quá khứ của mình là một robot sửa chữa khi đối đầu với Hamegg tại sòng đấu robot.