28. Bölüm: Patlayan fabrikada mahsur kalan robotlar, insanlar kurtarma girişiminde bulunmazken

Hydra, a space plant run solely by robots, has been continuously producing high quality energy with its superior technology and capabilities. While visiting the plant, the president of Gazette Technology Development, Gazette, and his colleague plan to steal the technology by hacking and manipulating the plant's computer. However, this leads to an unexpected situation. The computer goes out of control and all the machines start to explode. Surprised, Gazette activates the emergency destruction system and flees the plant, blaming the robots for the problem. The robots are trapped in the plant which will explode in 10 minutes. When Dr. Ochanomizu hears the news, he tries to send a rescue team, but is rebuffed coldly and told, "Not for robots." At the plant, the robots are waiting for the rescue team, believing in their arrival. Atom goes to the plant alone to save the robots. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 24. Bölüm · Micro Bears kasabaya inerek, Shadow tarafından yaratılan rahatlatıcı illüzyonlarla sakinleri izole eder.
- 25. Bölüm · Dr. Ochanomizu ve Atom, kurgusal bir çevre sistemiyle yüzleşirken Deep City'nin açılışına katılır.
- 26. Bölüm · Atom, Minerva hava gemisine bir delik açıcı yerleştirmekle suçlanırken Katari'nin ekibi robotları hedef alıyor.
- 27. Bölüm · Dedektif Higeoyaji ve Atom, Skunk ve manyetik robot Gadem'in yer aldığı kilitli oda gizemini araştırır.
- 28. Bölüm · Patlayan fabrikada mahsur kalan robotlar, insanlar kurtarma girişiminde bulunmazken
- 29. Bölüm · Uran ve Ünlü Dedektif / Hayalet Tavuk Vakası
- 30. Bölüm · Atom, kaptanın düşmanlığına rağmen geniş bir yeraltı mağarasını keşfetmek için Core Raider ekibine katılır.
- 31. Bölüm · Goonon'un Büyük Macerası / Gideon
- 32. Bölüm · Blue Knight, robot dövüş ringinde Hamegg ile yüzleşirken tamir botu olarak geçmişini keşfeder.