Еп. 22: Вивільнення фасції Татари Хьодзьо створює динамічне виконання, що захоплює суддів та аудиторію.
Вийшов 3 грудня 2017 р.

22
When Hyoudou releases Tatara's fascia, his range of movement expands so dramatically that Chinatsu struggles to maintain their form. But the audience and judges are captivated by their dynamic style. Even the usually laser-focused Kugimiya cannot ignore Tatara's breakthrough. As the audience cheers for Tatara, Kugimiya recalls the day he first met his mentor, and the challenges he had to overcome. (Source: Amazon)
Епізоди
- Еп. 18 · Татара і Чінатсу стикаються з загрозою вибування на Чемпіонаті метрополії
- Еп. 19 · Акіра та Мін борються з Татара та Чінатсу в кваліфікації.
- Еп. 20 · Акіра захоплюється щирим танцем, побачивши пристрасну виступ Чінатсу і Татари.
- Еп. 21 · Татара розширює межі своєї фізичної рухливості, щоб кинути виклик Кугімії.
- Еп. 22 · Вивільнення фасції Татари Хьодзьо створює динамічне виконання, що захоплює суддів та аудиторію.
- Еп. 23 · Команда Fujita виходить у фінал, тоді як Tatara та Chinatsu відкривають для себе новий зв'язок.
- Еп. 24 · Останні стилі бального танцю визначають переможця між командами