Еп. 17: Ангели переслідують танк, що втік, поки Мілфюль і Мінт сідають на нього під час руйнування міста
Вийшов 12 серпня 2001 р.
17
The Angels' new mission is capturing a runaway sentient tank. Milfeulle and Mint get on the tank as it rampages in the city. Has the sentient tank developed feelings of friendship for the two girls? Can the Angels successfully stop it? (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 13 · Схему з викупом втрачає контроль, коли персонажі підробляють викрадення, щоб сплатити за первинне викрадення.
- Еп. 14 · Форте встановлює зв'язок з Міллі, донькою кримінального боса, після того, як роззброїв її.
- Еп. 15 · Життя Ваніли залежить від пошуку втраченого предмета під час двотижневого посту.
- Еп. 16 · Форте повертається з місії і знаходить свою підроблену похоронну церемонію та підкуплену Ранфу.
- Еп. 17 · Ангели переслідують танк, що втік, поки Мілфюль і Мінт сідають на нього під час руйнування міста
- Еп. 18 · У Форті ламається двигун, і екіпаж знаходить покинуту космічну станцію, яку населяють мавпи
- Еп. 19 · Мілфіль виграє вечерю та рятує кондитерського робота від вбивць
- Еп. 20 · Mint і Forte виживають після аварії на острові та збоїв радару завдяки Max
- Еп. 21 · Ранфа, Мінт і Ванілла намагаються врятувати нічну піцерію від боргів.