Еп. 108: Мей і Саб планують втечу, використовуючи Маетель і Тецуро як козлів відпущення
Вийшов 19 лютого 1981 р.Філер
108
Main and Sab are passing the time by acting out a war. They are the last two people living on this planet where everything is controlled by Mother Computer Junior But, bored with war, the two plot to use the 999 to escape the planet. Since they need two people to use as scapegoats to trick Mother Computer Junior, they choose Maetel and Tetsuro! (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 104 · Тецуро та Маетел стикаються з вбивцями та справжнім Алі-Бабою в Андромеді
- Еп. 105 · Тецуро стикається з стратою на планеті Legend після відмови битися з кіборгами
- Еп. 106 · Арон зупиняє 999 для Безформних братів на Станції привидів № 13
- Еп. 107 · Тецуро спостерігає за повітряним боєм, де пілот Ізака прагне свободи, але реагує на смерть свого друга під час перемир'я.
- Еп. 108 · Мей і Саб планують втечу, використовуючи Маетель і Тецуро як козлів відпущення
- Еп. 109 · 999 зустрічає часового дубліката під час стрибка через варп, прямуючи до дрейфуючої планети.
- Еп. 110 · Подорож Маетель, частина друга: Зустріч із планетою-привидом
- Еп. 111 · Тецуро зустрічає Масаї, аніматора, який шукає кіборзьке тіло, і який краде його пропуск на планеті Бат.
- Еп. 112 · Тецуро досягає Прометіуму та стикається з критичним вибором щодо своєї кіборг-трансформації.