Еп. 11: Тецуро і Маетель потрапляють у засідку на безформній планеті Нуруба
Вийшов 23 листопада 1978 р.
On the planet without a form, Nuruba, Tetsuro and Maetel are ambushed by its citizens for their bodies and their clothes are stolen. They plan to dress up like Tetsuro and Maetel and board the 999. A livid Tetsuro lunges at them, but... (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 7 · 999 спускається до гравітаційного дна і зустрічає 333, що перебуває під впливом спотвореного часу, з відьмою Ryuz.
- Еп. 8 · Рюзу розкриває свою трагічну минулину, пов’язану з зрадою під час трансформації тіла
- Еп. 9 · Тецуро оточують мандрівники на вокзалі Галактичних залізниць, коли пропонує купити для них їжу.
- Еп. 10 · Тецуро обдурює батьків Ханако, опинившись у потязі до станції Wildflower
- Еп. 11 · Тецуро і Маетель потрапляють у засідку на безформній планеті Нуруба
- Еп. 12 · Тецуро досліджує скам'янілу планету, поки на нього нападає воїн-охоронець.
- Еп. 13 · Тецуро переслідує скам'янілого воїна, який викрав його пропуск і рештки Ліди
- Еп. 14 · Лаала з подвійної планети
- Еп. 15 · Тецуро атакує Чорного Лицаря на його планеті після відмови жити разом