Еп. 36: Айнe підтримує Аяко, тоді як Сакуя доглядає непритомну Айнe і завершує стосунки.
Вийшов 30 січня 2000 р.
36
Aine calls an ambulance and stays with Ayako until she regains consciousness. Ayako tells Aine she is depressed. Sakuya tells Ayako she did not really intend to die. Sakuya is blamed for their love scandal and the suicide rumors. Only Aine knows that Sakuya acted to protect her, and because of this feels that she is a burden to him. Aine begs Ayako to stop causing trouble for Sakuya. Aine collapses from the strain, but Sakuya catches her and takes her to his flat. He looks after Aine and she says she wants him to continue filming. Sakuya tells Ayako he loves Aine alone. Ayako announces to the press that she and Sakuya have broken up. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 32 · Ральф стикається з викраденням Айн і вимагає, щоб Сакуя зустрілася з ним у готелі для вирішення конфлікту.
- Еп. 33 · Сакуя стикається з Ральфом і відкидає пропозицію Руперта Грайзера захистити Айн
- Еп. 34 · Сакуя погоджується зіграти в драмі Айяко, щоб помститися через кращу гру.
- Еп. 35 · Аяко саботує Айн, спричиняючи поранення Сакуї, що призводить до плану помсти, який викриває хибні стосунки.
- Еп. 36 · Айнe підтримує Аяко, тоді як Сакуя доглядає непритомну Айнe і завершує стосунки.
- Еп. 37 · Учасники гурту стикаються з особистими конфліктами, тоді як Сасакі хвилюється щодо їхнього майбутнього виступу на Dome.
- Еп. 38 · Айнe керує Ʌucifer, тоді як e.MU випереджає їх у змаганні з живого мовлення.
- Еп. 39 · Рада вирішує, що e.MU проведе концерт, тоді як Yumi залишає гурт, а Cradle знову відкривається
- Еп. 40 · Сакуя пише мелодії для синглів конкурентів, тоді як Айн стикається з небезпечною аварією