Еп. 64: Білл конфронтує з Джинні через її роль у депресії Юу, тоді як Гінта просить Мікі переглянути своє рішення.
Вийшов 11 червня 1995 р.

Bill notices that Yuu is depressed, and gets the truth out of Jinny about what she did. Putting it together, he slaps Jinny for her flippant attitude and tells her what she's caused. Doris shames her into apologizing/explaining to Yuu. Surprisingly, Yuu forgives her, claiming that her lies weren't the only thing that caused his breakup. In Japan, Ginta asks Miki to reconsider breaking up with Yuu. Miki goes over to Kei's house for a private concert and meets his parents.
Епізоди
- Еп. 60 · Мікі сумнівається в Юу, тоді як Джинні влаштовує хаос, а Майкл змагається з Кей в Японії
- Еп. 61 · Мікі неправильно розуміє відсутність Юу через обман Джинні в Нью-Йорку
- Еп. 62 · Юу переслідує Мікі до аеропорту після того, як рахунок підтвердив, що чутки є неправдивими
- Еп. 63 · Мікі бореться з емоціями після розриву, тоді як Кей радить їй прийняти сум, а не ховатися за веселою маскою
- Еп. 64 · Білл конфронтує з Джинні через її роль у депресії Юу, тоді як Гінта просить Мікі переглянути своє рішення.
- Еп. 65 · Кей оголошує про намір зустрічатися з Мікі, тоді як Юу приймає цей факт
- Еп. 66 · Мікі обирає між Майклом і Кей, згадуючи Юу
- Еп. 67 · Почуття Гінти до Мікі повертаються після розриву стосунків, що викликає тертя з Арімі.
- Еп. 68 · Гінта стикається з Мікі після її візиту до теплиці Кея та отримує прощальну записку від Арімі.