Еп. 14: Нано намагається вижити у старшій школі, приховуючи від однокласників свою роботизовану природу.
Вийшов 3 липня 2011 р.
Nano begins her first day at high school, but becomes paranoid about hiding the fact that she's a robot, though everyone else pretty much figures it out upon seeing her. A boy named Makoto Sakurai decides to join the go-soccer club, revealing to the club's president, Kenzaburou Daiku, about what one actually entails. Later, Mio gets into a heated argument with Yuuko after she mishears her request for lunch. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 10 · Юуко стикається з пастками Май, Аннака зустрічає дивного офіціанта, а Професор поводиться зріло.
- Еп. 11 · Юуко бореться з тривогою перед іспитами, а клейова пастка Професора обертається проти всіх залучених.
- Еп. 12 · Юуко панікує через домашнє завдання, Аннака стикається з призами з баклажанів, а Професор намагається імітувати Нано.
- Еп. 13 · Професор дізнається про шкільне бажання Нано, Юуко не вдається жодна фокус-трюк і отримує форму
- Еп. 14 · Нано намагається вижити у старшій школі, приховуючи від однокласників свою роботизовану природу.
- Еп. 15 · Міо та Юуко не можуть довести, що Нано — робот, тоді як Май знімає докази.
- Еп. 16 · Юуко замовляє еспресо, Міо ховає додзін, і Юуко стає подругою роботом Нано
- Еп. 17 · Ворон Професора та хаотичні дилеми школи
- Еп. 18 · Юуко відвідує кав'ярню, стикається з Май у костюмі та дізнається про минуле Міо у сні.