Еп. 9: Дівчата подорожують до Хіросіми через Окаяму, поєднуючи вирішення особистих проблем із місцевими благодійними зусиллями.
Вийшов 8 березня 2015 р.
9
The girls find themselves in Hiroshima by way of Okayama, but can they work through their own troubles and help the locals at the same time? (Source: FUNimation)
Епізоди
- Еп. 5 · Група Нозомі зустрічає Хімеко на тлі напруженості між Міе та Айчі та хаосу в ресторані.
- Еп. 6 · Chiaya повертається, коли напруга зростає в старому Aichi та старому Mie, що призводить до втрати Yukina.
- Еп. 7 · Капітана загону викрадають у Кіото під час рок-фестивалю
- Еп. 8 · Міса повертається, а питання щодо її минулого з Мамерчіо та дій Шутена виникають
- Еп. 9 · Дівчата подорожують до Хіросіми через Окаяму, поєднуючи вирішення особистих проблем із місцевими благодійними зусиллями.
- Еп. 10 · Ай приєднується до родини, що вирощує персики, поки Юкіна зникає, а Нозомі діє сама
- Еп. 11 · Напруга зростає в Окаямі, оскільки участь родини Найотаке та зустріч дівчат залишаються невизначеними.
- Еп. 12 · Дівчата з Four Rest стикаються з Bests, роботами та інопланетянами, шукаючи спокою.