Tập 9: Các cô gái đi đến Hiroshima qua Okayama trong khi cân bằng giữa các vấn đề cá nhân và sự hỗ trợ địa phương.
Phát sóng ngày 8 tháng 3, 2015
9
The girls find themselves in Hiroshima by way of Okayama, but can they work through their own troubles and help the locals at the same time? (Source: FUNimation)
Số tập
- Tập 5 · Nhóm của Nozomi gặp Himeko giữa bối cảnh căng thẳng giữa Mie và Aichi cùng sự hỗn loạn tại nhà hàng.
- Tập 6 · Chiaya trở lại khi căng thẳng leo thang ở Aichi cũ và Mie cũ, dẫn đến việc mất Yukina.
- Tập 7 · Đội trưởng đội bị bắt cóc ở Kyoto trong lễ hội rock
- Tập 8 · Misa trở lại trong khi những câu hỏi về quá khứ của cô với Mamechiyo và hành động của Shuten nổi lên
- Tập 9 · Các cô gái đi đến Hiroshima qua Okayama trong khi cân bằng giữa các vấn đề cá nhân và sự hỗ trợ địa phương.
- Tập 10 · Ai gia nhập một gia đình trồng đào trong khi Yukina biến mất và Nozomi hành động đơn độc
- Tập 11 · Căng thẳng leo thang ở Okayama khi sự tham gia của gia đình Nayotake và cuộc tái ngộ của các cô gái vẫn còn nhiều bất định.
- Tập 12 · Các cô gái Rest đối mặt với Bests, robot và người ngoài hành tinh trong khi tìm kiếm hòa bình.